OFFICIAL GOVERNMENT SOCIAL / BROADCAST ARCHIVE
Official Government Broadcast Summary
Official Thai FDA regulatory briefing (110K+ views) explaining permitted cannabis/hemp ingredients, THC/CBD ceilings, and domestic-only rules for cosmetics.
Published on 2021-06-28 via Thai Food and Drug Administration (FDA Thai)’s official YouTube channel (FDA Thai). See the full archived original metadata and spotlighted screenshot below.
Full archived copy captured from www.youtube.com (2026-11-22)
รายละเอียดประกาศ / Official Broadcast Details
- หน่วยงาน (Agency): สำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา (อย.) (Thai Food and Drug Administration (FDA Thai))
- ช่องทางทางการ (Channel): YouTube — FDA Thai
- ชื่อเรื่องต้นฉบับ (Original Title): ตอนที่ 07 ประกาศเกี่ยวกับกัญชาและกัญชงในเครื่องสำอาง
- วันที่เผยแพร่ (Published): 2021-06-28
คำอธิบายจากต้นฉบับ / Original Description
การปลดล็อกกัญชงและกัญชานับเป็นอีกหนึ่งความก้าวหน้าที่เราสามารถใช้ประโยชน์จากกัญชงและกัญชาได้อย่างเต็มที่ แต่ทั้งนี้ก็ยังต้องมีกฎหมายรองรับ ให้สามารถนำกัญชาและกัญชง ไปแปรรูปผลิตภัณฑ์สุภาพภายใต้กฎหมายกำหนด
#กัญชงและกัญชาในเครื่องสำอาง #FDAThai #oryor
more
_English translation of the official Thai broadcast transcript (6 timestamped segments)._
[00:06] Following the delisting of cannabis and hemp under the Narcotics Act (No. 7) B.E. 2562 (2019), the Thai FDA issued supporting regulations allowing cannabis and hemp to be processed into health-related products within legal limits. For cosmetic products, the Ministry of Public Health issued
[00:21] its first ministerial notification permitting the use of hemp seed oil and hemp seed extract in all types of cosmetic products. The second and third notifications cover the use of non-narcotic parts of cannabis and hemp—namely
[00:35] bark, stems, fibers, branches, roots, leaves, and hemp seeds, including cake or residue remaining from extraction—allowing their use in rinse-off cosmetics, while prohibiting their use in oral-cavity or intimate-area products. As for the final
[00:52] notification regarding the use of extracts containing cannabinoids from cannabis and hemp in cosmetics, they may be used in all types of cosmetic products except those intended for the oral cavity or intimate areas. Moreover, the manufacture of cosmetics
[01:05] containing cannabis and hemp ingredients must have a THC level not exceeding 0.2% as required by law. In the future, processing cannabis and hemp into products will help drive
[01:18] Thailand's economy alongside the continuous advancement of knowledge in health products.
Original Thai transcript (6 segments)
_Transcript extracted from YouTube Thai (auto/captions) (6 timestamped segments)._
[00:06] หลังจากปลดล็อคกัญชาและกัญชงออกจาก ราชบัญญัติยาเสพติดให้โทษฉบับที่ 7 พุทธกรตลาด 2562 อยได้มีการออกกฎหมายรอง รับให้สามารถนำกันทางและกัญชงไปแปรรูป รับให้สามารถนำกันทางและกัญชงไปแปรรูป ผลิตภัณฑ์เกี่ยวกับม่าภายใต้กฎหมายกำหนด ผลิตภัณฑ์เกี่ยวกับม่าภายใต้กฎหมายกำหนด ในส่วนของผลิตภัณฑ์เครื่องสำอางได้ออก
[00:21] ในส่วนของผลิตภัณฑ์เครื่องสำอางได้ออก ประกาศกระทรวงสาธารณสุขฉบับฉบับแรกเป็น ประกาศกระทรวงสาธารณสุขฉบับฉบับแรกเป็น ประกาศเกี่ยวกับการให้ใช้น้ำมันและสาร ประกาศเกี่ยวกับการให้ใช้น้ำมันและสาร สกัดจากเมล็ดกัญชงในผลิตภัณฑ์เครื่อง สกัดจากเมล็ดกัญชงในผลิตภัณฑ์เครื่อง สำอางทุกประเภทส่วนประกาศฉบับที่ 2 และ 3 เป็นการใช้ส่วนของกัญชาและกันตรงได้แก่
[00:35] เป็นการใช้ส่วนของกัญชาและกันตรงได้แก่ เปลือกลำต้นเส้นใหญ่ยิ่งก้านกล้าใบเมล็ด เปลือกลำต้นเส้นใหญ่ยิ่งก้านกล้าใบเมล็ด กัญชงรวมทั้งกาจหรือเพจที่เหลือจากการ กัญชงรวมทั้งกาจหรือเพจที่เหลือจากการ สกัดโดยสามารถใช้ในเครื่องสำอางที่ใช้ สกัดโดยสามารถใช้ในเครื่องสำอางที่ใช้ แล้วล้างออกและห้ามใช้ในผลิตภัณฑ์ที่ใช้ แล้วล้างออกและห้ามใช้ในผลิตภัณฑ์ที่ใช้ ในช่องปากหรือจุดซ่อนเร้นสำหรับฉบับสุด
[00:52] ในช่องปากหรือจุดซ่อนเร้นสำหรับฉบับสุด ท้ายเกี่ยวกับการใช้คาสะกับที่มีฝานแคน ท้ายเกี่ยวกับการใช้คาสะกับที่มีฝานแคน นานวิไลออกจากกัญชาและกัญชงในเครื่อง นานวิไลออกจากกัญชาและกัญชงในเครื่อง สำอาจสามารถใช้ในเครื่องสำอางเต็มทุก สำอาจสามารถใช้ในเครื่องสำอางเต็มทุก ประเภทยกเว้นเพชรประพันธ์ที่ใช้ในช่องปาก ประเภทยกเว้นเพชรประพันธ์ที่ใช้ในช่องปาก หรือจุดซ่อนเร้นทั้งนี้การผลิตเครื่อง
[01:05] หรือจุดซ่อนเร้นทั้งนี้การผลิตเครื่อง สำอางที่มีส่วนประกอบของกันทานและกัญชงจะ สำอางที่มีส่วนประกอบของกันทานและกัญชงจะ ต้องมีทีเอสซีไม่เกินร้อยละ 0.2 ตามกฎ หมายกำหนดซึ่งในอนาคตการนำกัญชาและกัญชง หมายกำหนดซึ่งในอนาคตการนำกัญชาและกัญชง มาแปรรูปเป็นผลิตภัณฑ์จะส่งผลให้เศรษฐกิจ
[01:18] มาแปรรูปเป็นผลิตภัณฑ์จะส่งผลให้เศรษฐกิจ ไทยเติบโตควบคู่ไปกับการพัฒนาองค์ความรู้ ไทยเติบโตควบคู่ไปกับการพัฒนาองค์ความรู้ ด้านผลิตภัณฑ์สุขภาพให้ก้าวหน้าอย่างต่อ ด้านผลิตภัณฑ์สุขภาพให้ก้าวหน้าอย่างต่อ เนื่อง เนื่อง
This page preserves the official metadata, embedded broadcast, extracted transcript (when available), and spotlighted screenshot archived from the Thai government’s official social-media channel for permanent citation.
