Thailand Medicinal Cannabis Card Service Logo

OFFICIAL GOVERNMENT SOCIAL / BROADCAST ARCHIVE

Government Public Relations Department (PRD / NBT) · www.youtube.com

PRD/NBT Broadcast: Public Consultation on MOPH Draft Ministerial Regulation Tightening Cannabis Licensing (July 2025)

Published
2025-07-03
Archived on
2026-11-22
EMBEDDED OFFICIAL BROADCAST (YOUTUBE)
ENGLISH SUMMARY & READING

Official Government Broadcast Summary

Official state broadcast announcing the public hearing through 12 July 2025 on the draft Ministerial Regulation tightening dispensary and clinic eligibility.

Published on 2025-07-03 via Government Public Relations Department (PRD / NBT)’s official YouTube channel (News NBT2HD). See the full archived original metadata and spotlighted screenshot below.

Full archived copy captured from www.youtube.com (2026-11-22)

รายละเอียดประกาศ / Official Broadcast Details

  • หน่วยงาน (Agency): กรมประชาสัมพันธ์ (NBT) (Government Public Relations Department (PRD / NBT))
  • ช่องทางทางการ (Channel): YouTube — News NBT2HD
  • ชื่อเรื่องต้นฉบับ (Original Title): รับฟังร่างกฎ สธ. ถึง 12 ก.ค. คุมเข้มกัญชาการแพทย์ ข่าวเที่ยง วันที่ 3 กรกฎาคม 2568 #NBT2HD
  • วันที่เผยแพร่ (Published): 2025-07-03

คำอธิบายจากต้นฉบับ / Original Description

กระทรวงสาธารณสุข เปิดรับฟังความเห็น สำหรับร่างกฎกระทรวง เกี่ยวกับการอนุญาตจำหน่ายสมุนไพรควบคุม ช่อดอกกัญชา จนถึงวันที่ 12 กรกฎาคมนี้ ซึ่งจะทำให้ร้านจำหน่ายกัญชา ต้องปรับตัวเป็นสถานพยาบาล มีแพทย์ หรือผู้ประกอบวิชาชีพประจำเหมือนร้านขายยา เพื่อความปลอดภัยของผู้บริโภค และเดินหน้านโยบายกัญชาทางการแพทย์

more

VIDEO TRANSCRIPT (ENGLISH TRANSLATION)

_English translation of the official Thai broadcast transcript (15 timestamped segments)._

[00:02] In this midday news segment, let's look at the legislation to regulate cannabis use—emphasizing that it will be strictly for medical purposes only. The Ministry of Public Health has opened a public consultation on a draft ministerial regulation...

[00:12] ...on a draft ministerial regulation regarding licensing to sell the controlled herb cannabis flower until July 12, which will require cannabis retail shops to adapt into medical clinics with a doctor...

[00:24] ...with a doctor or licensed practitioner stationed on-site, just like standard pharmacies, for consumer safety and to advance the medical cannabis policy.

[00:37] Dr. Somruek Chungsaman, Director-General of the Department of Thai Traditional and Alternative Medicine (DTAM), spoke about the draft MOPH Ministerial Regulation on licensing the sale of controlled herb cannabis flower currently open for public comment on...

[00:47] ...currently open for public comment on the Central Law website (law.go.th), closing on July 12. He therefore invites the public to share their opinions before summarizing and submitting the draft to the Committee on the Protection and Promotion of Thai Traditional Medicine Wisdom...

[01:00] ...The key substance of this draft ministerial regulation is that cannabis shops will have to transition into medical establishments—meaning having a physician or licensed practitioner stationed at the shop like...

[01:13] ...like a standard pharmacy, and staff must also be trained and knowledgeable for consumer safety and to support the medical cannabis policy. Once issued and enforced, existing shops will need to adapt into medical clinics...

[01:31] ...that's the core concept—and there must be a physician stationed at the shop during operating hours just like a pharmacy, and sales staff will have to undergo training to gain proper knowledge about cannabis...

[01:44] ...proper storage, and how to handle adverse reactions after cannabis administration. All of this is for consumer safety and to support 100% medical cannabis...

[01:58] ...In addition, preparations are underway to organize the first professional training course on issuing prescriptions for the controlled herb cannabis on July 16 for 7 professional groups, covering medical cannabis prescribing, with online training to follow in the future. Meanwhile, kratom is...

[02:12] ...currently being researched for use as a painkiller, aiming to develop its analgesic effect to a level comparable to morphine—just like Fah Talai Jone (Andrographis paniculata), which has...

[02:26] ...which has properties that relieve pain, body aches, and headaches, performing well in comparison to paracetamol. Previously, Fah Talai Jone was primarily compared for its antiviral activity...

[02:41] ...so in fact, in Thai traditional medicine, Fah Talai Jone has properties to reduce body aches, headaches, and malaise—which are all the major symptoms of the common cold...

[02:53] ...Therefore, in this respect, Fah Talai Jone definitely has advantages compared to paracetamol. We want to assure the public that Fah Talai Jone, which the Department uses across 10 common disease groups...

[03:05] ...within those 10 common disease groups, can be used effectively.

Original Thai transcript (15 segments)

_Transcript extracted from YouTube Thai (auto/captions) (15 timestamped segments)._

[00:02] ข่าวเที่ยงช่วงนี้นะคะไปดูเรื่องของกฎ หมายที่จะเข้าไปควบคุมการใช้กัญชานะคะแต่ หมายที่จะเข้าไปควบคุมการใช้กัญชานะคะแต่ ว่าเน้นย้ำก็จะใช้เฉพาะทางการแพทย์เท่า ว่าเน้นย้ำก็จะใช้เฉพาะทางการแพทย์เท่า นั้นน่ะนะคะทางกระทรวงสาธารณสุขก็มีการ นั้นน่ะนะคะทางกระทรวงสาธารณสุขก็มีการ เปิดรับฟังความเห็นสำหรับร่างกฎกระทรวง

[00:12] เปิดรับฟังความเห็นสำหรับร่างกฎกระทรวง เกี่ยวกับการอนุญาตจำหน่ายสมุนไพรควบคุม เกี่ยวกับการอนุญาตจำหน่ายสมุนไพรควบคุม ช่อดอกกัญชาจนถึงวันที่ 12 กรกฎาคมนี้นะ คะซึ่งก็จะทำให้ร้านจำหน่ายกัญชาเนี่ย คะซึ่งก็จะทำให้ร้านจำหน่ายกัญชาเนี่ย ต้องมีการปรับตัวเป็นสถานพยาบาลมีแพทย์

[00:24] ต้องมีการปรับตัวเป็นสถานพยาบาลมีแพทย์ หรือว่าผู้ประกอบวิชาชีพประจำเหมือนกับ หรือว่าผู้ประกอบวิชาชีพประจำเหมือนกับ ร้านขายยาทั่วไปเพื่อความปลอดภัยของผู้ ร้านขายยาทั่วไปเพื่อความปลอดภัยของผู้ บริโภคแล้วก็เดินหน้านโยบายกัญชาทางการ บริโภคแล้วก็เดินหน้านโยบายกัญชาทางการ แพทย์ค่ะ แพทย์ค่ะ โดยนายแพทย์สมฤทธิ์จิงสมานอธิบดีกรมการ

[00:37] โดยนายแพทย์สมฤทธิ์จิงสมานอธิบดีกรมการ แพทย์แผนไทยและการแพทย์ทางเลือกกล่าวถึง แพทย์แผนไทยและการแพทย์ทางเลือกกล่าวถึง ร่างกฎกระทรวงสาธารณสุขนะคะเกี่ยวกับการ ร่างกฎกระทรวงสาธารณสุขนะคะเกี่ยวกับการ อนุญาตจำหน่ายสมุนไพรควบคุมช่อดอกกัญชา อนุญาตจำหน่ายสมุนไพรควบคุมช่อดอกกัญชา ที่กำลังเปิดรับฟังความคิดเห็นผ่านทาง

[00:47] ที่กำลังเปิดรับฟังความคิดเห็นผ่านทาง เว็บไซต์กลางลอและปิดรับฟังความคิดเห็นใน เว็บไซต์กลางลอและปิดรับฟังความคิดเห็นใน วันที่ 12 กรกฎาคมนี้จึงขอเชิญชวนค่ะ ประชาชนร่วมกันแสดงความคิดเห็นก่อนสรุป ประชาชนร่วมกันแสดงความคิดเห็นก่อนสรุป แล้วก็เสนอเข้าสู่การพิจารณาของคณะ แล้วก็เสนอเข้าสู่การพิจารณาของคณะ กรรมการคุ้มครองและส่งเสริมภูมิปัญญาการ

[01:00] กรรมการคุ้มครองและส่งเสริมภูมิปัญญาการ แพทย์แผนไทยสาระสำคัญของร่างกฎกระทรวง แพทย์แผนไทยสาระสำคัญของร่างกฎกระทรวง ฉบับนี้นะคะก็จะทำให้ร้านค้ากัญชาจะต้อง ฉบับนี้นะคะก็จะทำให้ร้านค้ากัญชาจะต้อง ปรับเป็นสถานพยาบาลค่ะก็คือมีแพทย์หรือ ปรับเป็นสถานพยาบาลค่ะก็คือมีแพทย์หรือ ว่าผู้ประกอบวิชาชีพประจำร้านเหมือนร้าน

[01:13] ว่าผู้ประกอบวิชาชีพประจำร้านเหมือนร้าน ขายยาทั่วไปและบุคลากรก็ต้องมีความรู้ ขายยาทั่วไปและบุคลากรก็ต้องมีความรู้ ผ่านการอบรมเพื่อความปลอดภัยของผู้บริโภค ผ่านการอบรมเพื่อความปลอดภัยของผู้บริโภค และสนับสนุนนโยบายกัญชาทางการแพทย์ค่ะ หลังจากออกมาถ้าบังคับใช้เนี่ยร้านต่างๆ เนี่ยจะต้องปรับตัวให้เป็นสถานพยาบาลนะ

[01:31] เนี่ยจะต้องปรับตัวให้เป็นสถานพยาบาลนะ ครับเอาเป็นคอนเซปตหลักแล้วต้องมีเอ่อ ครับเอาเป็นคอนเซปตหลักแล้วต้องมีเอ่อ แพทย์ประจำร้านในเวลาที่เปิดเหมือนร้าน แพทย์ประจำร้านในเวลาที่เปิดเหมือนร้าน ฉายาแล้วก็บุคลากรที่ให้บริการขายเนี่ยจะ ฉายาแล้วก็บุคลากรที่ให้บริการขายเนี่ยจะ ต้องมาอบรมมีความรู้ในเรื่องกัญชาที่ถูก

[01:44] ต้องมาอบรมมีความรู้ในเรื่องกัญชาที่ถูก ต้องนะครับการเก็บที่ถูกต้องแล้วก็แก้ไข ต้องนะครับการเก็บที่ถูกต้องแล้วก็แก้ไข เวลาให้กัญชาแล้วมีอาการข้างเคียงนะครับ เวลาให้กัญชาแล้วมีอาการข้างเคียงนะครับ ทั้งหมดนี้ก็คือเพื่อความปลอดภัยของผู้ ทั้งหมดนี้ก็คือเพื่อความปลอดภัยของผู้ บริโภคด้วยและสนับสนุนเรื่องของกัญชาทาง

[01:58] บริโภคด้วยและสนับสนุนเรื่องของกัญชาทาง การแพทย์ 100% นะครับ นอกจากนี้ก็เตรียมจัดอบรมหลักสูตรวิชาชีพ นอกจากนี้ก็เตรียมจัดอบรมหลักสูตรวิชาชีพ ออกใบสั่งจ่ายสมุนไพรควบคุมกัญชาครั้งแรก ออกใบสั่งจ่ายสมุนไพรควบคุมกัญชาครั้งแรก ค่ะคือวันที่ 16 กรกฎาคมนี้ให้กับ 7 กลุ่มวิชาชีพก็จะเป็นหลักสูตรการสั่ง

[02:12] กลุ่มวิชาชีพก็จะเป็นหลักสูตรการสั่ง กัญชาทางการแพทย์และอนาคตก็จะมีการอบรม กัญชาทางการแพทย์และอนาคตก็จะมีการอบรม แบบออนไลน์ด้วยส่วนพืชกระท่อมค่ะกำลัง แบบออนไลน์ด้วยส่วนพืชกระท่อมค่ะกำลัง ศึกษาวิจัยสำหรับใช้เป็นยาแก้ปวดตั้งเป้า ศึกษาวิจัยสำหรับใช้เป็นยาแก้ปวดตั้งเป้า หมายพัฒนาให้ออกฤทธิ์ในระดับเดียวกับ หมายพัฒนาให้ออกฤทธิ์ในระดับเดียวกับ มอร์ฟีนเช่นเดียวกับฟ้าทลายโจรที่มี

[02:26] มอร์ฟีนเช่นเดียวกับฟ้าทลายโจรที่มี สรรพคุณก็คือลดอาการปวดปวดเมื่อยปวดศีรษะ สรรพคุณก็คือลดอาการปวดปวดเมื่อยปวดศีรษะ ออกฤทธิ์ดีเมื่อเทียบเคียงกับพาราเซตอล ออกฤทธิ์ดีเมื่อเทียบเคียงกับพาราเซตอล ค่ะ ค่ะ เหรออ่าในเรื่องฟ้าไทยโจรเนี่ยถูกนำไป เหรออ่าในเรื่องฟ้าไทยโจรเนี่ยถูกนำไป เปรียบเทียบฤทธิ์ของการฆ่าเชื้อไวรัสเป็น

[02:41] เปรียบเทียบฤทธิ์ของการฆ่าเชื้อไวรัสเป็น หลักเพราะฉะนั้นเนี่ยจริงๆแล้วฟ้าไทยจน หลักเพราะฉะนั้นเนี่ยจริงๆแล้วฟ้าไทยจน เนี่ยในทางการแพทย์แผนไทยเนี่ยเรามีฤทธิ์ เนี่ยในทางการแพทย์แผนไทยเนี่ยเรามีฤทธิ์ เรื่องของลดอาการปวดเมื่อยปวดศีรษะไม่ เรื่องของลดอาการปวดเมื่อยปวดศีรษะไม่ สบายซึ่งเป็นอาการใหญ่ๆของโรคไข้หวัดทั้ง

[02:53] สบายซึ่งเป็นอาการใหญ่ๆของโรคไข้หวัดทั้ง หมดนะฮะเพราะฉะนั้นตรงเนี้ยฟ้าไทยโจรมี หมดนะฮะเพราะฉะนั้นตรงเนี้ยฟ้าไทยโจรมี ข้อเด่นเทียบกับพารานี้เด่นกว่าแน่นอนก็ ข้อเด่นเทียบกับพารานี้เด่นกว่าแน่นอนก็ อยากให้พี่น้องประชาชนมั่นใจว่าฟ้าไทยโจร อยากให้พี่น้องประชาชนมั่นใจว่าฟ้าไทยโจร ที่กรมเอามาใช้ใน 10 กลุ่มโรคคอมมอนซี

[03:05] ที่กรมเอามาใช้ใน 10 กลุ่มโรคคอมมอนซี ด้วยก็อยู่ในอยู่ใน 10 กลุ่มโรคคอมอนซี เนี่ยสามารถใช้ได้ดีนะครับ

This page preserves the official metadata, embedded broadcast, extracted transcript (when available), and spotlighted screenshot archived from the Thai government’s official social-media channel for permanent citation.

Cited in these guides

฿395Renewals ฿200Apply for your prescription